Следствием и судом установлено, что в январе 2004 года при производстве предварительного следствия по уголовному делу, возбужденному в отношении несовершеннолетних по ч. 3 ст. 158 УК РФ (кража, совершенная с незаконным проникновением в жилище), следователь Коржуев обнаружив противоречия между показаниями потерпевшей и иными материалами уголовного дела в сумме похищенного, не желая устранять эти противоречия процессуальным путем сфальсифицировал ранее собранные доказательства по уголовному делу, а именно протоколы допросов обвиняемых.
За содеянное суд приговорил Баатра Коржуева к 2 годам условного лишения свободы с лишением права занимать должности дознавателя, следователя в правоохранительных органах Российской Федерации на 2 года.